To delete the email you are currently viewing click on the button at the top of the window that looks like a trash can. This will place the email in the trash folder. If you wish to delete it permanently locate the email again the trash folder and repeat the process.